نگاهی تازه به ایران عصر قاجار از نگاه یک پزشک اتریشی

به گزارش روابط عمومی سازمان تبلیغات اسلامی، ژاکوب ادوارد پولاک (۱۸۹۱-۱۸۱۸) نویسنده کتاب «سفرنامه پولاک» معلم پزشکی و جراحی بود که بین سال‌های ۱۸۵۱ تا ۱۸۶۰ پس از ترور میرزا تقی‌خان امیرکبیر به ایران آمد. او در سال 1855 به عنوان پزشک ویژه پادشاه قاجار، ناصرالدین شاه خدمت کرد.

پس از 10 سال زندگی در ایران، به وطن بازگشت و به یادگاری از خود کتابی درباره ایران با عنوان سفرنامه پولاک؛ ایران و ایرانیان نوشت. کتاب شرح مفصلی از نوروز و آداب و رسوم آن دارد.

او علاوه بر این کتاب، کتاب‌های دیگری نیز درباره ایران تألیف کرد. سفرنامه او حاوی اطلاعات ارزشمند و مفیدی از جغرافیا، تاریخ و فرهنگ ایران است که مورد نیاز همه محققان است. پولاک در «ایران و ایرانیان» شرح کاملی از نوروز و آیین‌های آن ارائه می‌کند.

اولین چیزی که توجه پولاک را به خود جلب کرد، تاریخ طولانی این جشن باستانی بود که در طول قرن‌ها ادامه داشت. در فصل اول درباره نوروز می‌نویسد: پیش از اسلام، از قدیم الایام، سال شمسی را اساس تقویمی می‌دانستند که جمشید، شاه افسانه‌ای ایران، پایه‌گذاری کرد. همچنین جالب است که اختراع شخم زدن نیز به این پادشاه نسبت داده می‌شود.

گفتنی است این کتاب به قلم کیکاووس جهانداری ترجمه شده و انتشارات خوارزمی آن را به چاپ رسانده است.